mercoledì 13 giugno 2012

Etimologia

Il nome della Turchia, "Türkiye" in lingua turca, può essere diviso in due componenti: "Türk", che è un sostantivo etnico per "turco", e "iye", che è un suffisso astratto che significa "proprietario", "terra di", o "correlato a" (derivato dal suffisso arabo -iyya, che è simile ai suffissi greci e latini -ia). Il primo uso documentato del termine "Türk" o "Türük" come sostantivo etnico è contenuto nelle iscrizioni rinvenute nella valle del fiume Orkhon in Asia centrale, nell'attuale Mongolia, e fatte dai Göktürks (turchi celesti) attorno all'8° secolo. La parola italiana "Turchia" deriva dal latino medievale "Turchia" (c. 1369) [15]. La parola greca affine a questo nome, "Tourkia" (in greco: Τουρκία), fu originariamente utilizzata dai bizantini nel medioevo per descrivere l'Ungheria [dn 1] [16], poichè tale paese era stato occupato da tribù proto-turche e turche come gli unni, gli avari, i bulgari, i cabardi, i peceneghi e i cumani. Allo stesso modo, l'impero medievale dei cazari, uno stato turco sulle sponde settentrionali del Mar Nero e del Mar Caspio, è stato indicato come Tourkia (Terra dei turchi) da fonti bizantine. Tuttavia, i bizantini in seguito iniziarono a utilizzare questo nome per definire i selgiuchidi che avevano preso il controllo di parti dell'Anatolia nei secoli successivi alla battaglia di Manzicerta nel 1071.

Nessun commento:

Posta un commento